Юлия Прохорова
Координатор проекта
Гёте-Институт в Москве
julia.prochorowa@goethe.de
Екатерина Шалимова
Ассистент проекта
Гёте-Институт в Москве
deutsch-russland@goethe.de
Александр Авдуевский
Ассистент проекта
Гёте-Институт в Москве
deutsch-russland@goethe.de
C 20 по 24 сентября 2021 года примите участие в онлайн-викторине и выиграйте призы от организаторов Фестиваля «Европейский день языков в “Иностранке“»!
Среди всех участников, допустивших не более трех ошибок, мы разыграем случайным образом по три комплекта подарков. Розыгрыш призов пройдет на Фестивале «Европейский день языков в “Иностранке“» 25 сентября 2021 года в 18:00 по мск.
Болгарский Культурный Институт в Москве
Итальянский Институт Культуры в Москве
Nuffic Neso Russia
Австрийский институт в Москве
Болгарский Культурный Институт в Москве
Гёте-Институт в Москве
Институт Листа Москва
Институт Сервантеса в Москве
Итальянский Институт Культуры в Москве
Посольство Греции в Москве
Посольство Эстонии в Москве
Скандинавская школа
Французский институт в России
В чем секрет русского слова «ДАЧА»? Почему горожане стремятся уехать на дачу в выходные дни и во время отпуска, выращивая овощи и цветы, делая вкуснейшие заготовки из плодов?. Раскроем секрет вместе! (Если у вас есть знакомые, имеющие дачу, спросите, что значит для них дача. «Дача – это…».)
Место проведения: 1 этаж, аудитория 59Языковой уровень участников – А2
Время проведения: 12:00-12:45
Место проведения: 2 этаж, Франкотека
Возраст участников 14+, языковой уровень A0
Место проведения: 1 этаж, Книжный клуб
Возраст участников 18+, языковой уровень A2+
11:00-18:00, 1 этаж, Стойка регистрации
C 20 по 24 сентября 2021 года примите участие в онлайн-викторине и выиграйте призы от организаторов Фестиваля «Европейский день языков в “Иностранке“»!
Французский институт в России
Место проведения: 4 этаж, Центр редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга»
Возраст участников 14+, языковой уровень A0
Место проведения: 1 этаж, Книжный клуб
Возраст участников 18+, языковой уровень A2+
11:00-18:00, 4 этаж, Холл
C 20 по 24 сентября 2021 года примите участие в онлайн-викторине и выиграйте призы от организаторов Фестиваля «Европейский день языков в “Иностранке“»!
Австрийский Институт в Москве
Место проведения: 3 этаж, Центр Американской Культуры
Возраст участников 14+, языковой уровень A0
Место проведения: 1 этаж, Книжный клуб
Возраст участников 18+, языковой уровень A2+
11:00-18:00, 3 этаж, Холл
C 20 по 24 сентября 2021 года примите участие в онлайн-викторине и выиграйте призы от организаторов Фестиваля «Европейский день языков в “Иностранке“»!
ЭТАЖ 1
Место проведения: Книжный клуб (1), без предварительной регистрации
11:00 — 13:30 на венгерском языке (организатор: Институт Листа Москва)
11:00 — 17:30 на итальянском языке (организатор: Итальянский Институт Культуры в Москве)
11:00 — 17:30 на немецком языке (организатор: Гёте-Институт в Москве, Австрийский Институт в Москве)
11:00 — 17:30 на французском языке, (организатор: Французский институт в России)
11:00 — 17:30 на эстонском языке (организатор: Посольство Эстонии в Москве)
11:00 — 11:15, 13:00 — 13:15, 15:00 — 15:15, 17:00 — 17:15 на испанском языке (организатор: Институт Сервантеса в Москве)
12:00 — 14:30 на польском языке (организатор: Польский Культурный центр)
14:00 — 15:30 на нидерландском языке (организатор: Nuffic Neso Russia)
15:00 — 15:30 на словенском языке (организатор: Посольство Республики Словении)
17:00 — 17:30 на греческом языке (организатор: Посольство Греции в Москве)
11:00 — 17:45 Пробные уроки немецкого языка (организатор: Гёте-Институт в Москве), Pearson Lab (3), по предварительной регистрации
11:00 — 13:45 Пробные уроки венгерского языка (организатор: Институт Листа Москва), аудитория 58 (5), по предварительной регистрации
11:00 — 11:30 Вводный урок итальянского языка (организатор: Итальянский Институт Культуры в Москве), аудитория 63 (2), по предварительной регистрации
12:00 — 12:45, 14:00 — 14:45, 16:00 — 16:45 Пробные уроки испанского языка (организатор: Институт Сервантеса в Москве), аудитория 56 (6), по предварительной регистрации
12:00 -17:40 Пробные уроки греческого языка (организатор: Посольство Греции в Москве), Большой зал (7), по предварительной регистрации
12:00 — 12:45 Мастер-класс по РКИ «Дача» (Библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино), аудитория 59 (4), по предварительной регистрации
14:00 — 14:45 Пробный урок словенского языка (организатор: Посольство Республики Словении), аудитория 59 (4), по предварительной регистрации
15:00 — 15:30 Пробный урок специализированного курса «Итальянский язык через литературу и кино» (организатор: Итальянский Институт Культуры в Москве), аудитория 63 (2), по предварительной регистрации
15:00 — 15:30 Пробный урок специализированного курса » Диалекты итальянского языка» (организатор: Итальянский Институт Культуры в Москве), аудитория 58 (5), по предварительной регистрации
15:30 — 16:00 Пробный урок специализированного курса «Итальянский язык через музыку» (организатор: Итальянский Институт Культуры в Москве), аудитория 58 (5), по предварительной регистрации
16:00 — 16:45 Вводный урок итальянского языка (организатор: Итальянский Институт Культуры в Москве), аудитория 63 (2), по предварительной регистрации
16:00 — 17:00 Пробный урок итальянского языка среднего уровня (организатор: Итальянский Институт Культуры в Москве), аудитория 58 (5), по предварительной регистрации
17:00 — 18:00 Мастер-класс «Международный экзамен PTE Academic — ключ к европейскому образованию» (организатор: Библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино), Pearson Lab (3), по предварительной регистрации
18:00 — 18:30 Определение победителей онлайн-викторины
Место проведения: Книжный клуб (1), без предварительной регистрации
11:00 — 18:00 Гёте-Институт, Французский институт в России, Стойка регистрации (8)
ЭТАЖ 3
11:00 — 12:30 Пробный урок шведского языка (организатор: Скандинавская Школа), Центр Американской Культуры, большой зал (4), по предварительной регистрации
11:30 — 12:30 Пробные уроки испанского языка (организатор: Школа испанского языка La Española), Ибероамериканский центр (5), по предварительной регистрации
12:00 — 13:15 Пробный урок испанского языка для детей (организатор: «Jugamos y leemos en español» Игровой и читательский клуб на испанском языке для детей 9-12 лет.), Детский зал (3), по предварительной регистрации
12:00 — 12:45, 16:00 — 16:45 Пробные уроки нидерландского языка (организатор: Nuffic Neso Russia), Центр Американской Культуры (2), малый зал, по предварительной регистрации
12:00 — 14:45 Пробные уроки польского языка (организатор: Польский Культурный Центр), Центр Славянских Культур (6), по предварительной регистрации
12:30 — 14:00 Пробный урок эстонского языка (организатор: Скандинавская Школа), Центр Американской Культуры, большой зал (4), по предварительной регистрации
13:30 — 14:30 Пробные уроки испанского языка (организатор: Школа испанского языка Espaniero), Ибероамериканский центр (5), по предварительной регистрации
14:00 — 15:30 Пробный урок финского языка (организатор: Скандинавская Школа), Центр Американской Культуры, большой зал (4), по предварительной регистрации
15:30 — 16:30 Пробные уроки испанского языка (организатор: Школа испанского языка Espalabra), Ибероамериканский центр (5), по предварительной регистрации
15:30 — 17:00 Пробный урок норвежского языка (организатор: Скандинавская Школа), Центр Американской Культуры, большой зал (4), по предварительной регистрации
17:30 — 18:30 Пробные уроки португальского языка (организатор: Языковая школа испанского и португальского языков Ensina-me), Ибероамериканский центр (5), по предварительной регистрации
11:00 — 18:30 Книжно-иллюстративная выставка: «Языковая картина мира», Читальный зал
11:00 — 18:30 Книжная выставка о языках и о том, как люди их изучают, Центр англоязычных стран
11:00 — 18:30 Выставка учебных пособий по славянским языкам, Центр Славянских культур (6)
11:00 — 18:30 Выставка учебных пособий «Испанский — это просто!», подробнее, Ибероамериканский центр (5)
11:00 — 18:30 Выставка учебных пособий «Португальский — это просто!», подробнее, Ибероамериканский центр (5)
11:00 — 18:00 Nuffic Neso Russia, Скандинавская школа, Холл (1)
12:00 — 15:00 Польский культурный центр в Москве, Холл (1)
ЭТАЖ 4
11:00 — 17:45 Пробные уроки немецкого языка (организатор: Австрийский Институт в Москве), Центр редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга» (2), по предварительной регистрации
13:00 — 14:00 Болгарский в Иностранке: презентация нового сезона (организатор: Болгарский Культурный Институт), Болгарский Культурный Институт (3), по предварительной регистрации
13:00 — 13:45 Обзорная экскурсия по экспозиции «Вселенная Гутенберга» (организатор: Библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино) по предварительной регистрации
16:00 — 17:30 Лекция «Как преподавать и изучать европейские языки» (организатор: Центр Современного преподавателя), Вселенная Гутенберга (2), Зал «Данте», по предварительной регистрации
17:00 — 18:00 «Закрытый» урок болгарского языка. Истории из личного опыта (организатор: Болгарский Культурный Институт), Болгарский Культурный Институт (3), по предварительной регистрации
11:00 — 18:00 Австрийский Институт в Москве, Холл (1)
Болгарский культурный институт приглашает всех желающих познакомиться с образовательными программами и актуальными культурными проектами.
Болгарский культурный институт приглашает познакомиться с опытом тех, кто взялся за изучение болгарского языка и ни разу об этом не пожалел.
C 20 по 24 сентября 2021 года примите участие в онлайн-викторине и выиграйте призы от организаторов Фестиваля «Европейский день языков в “Иностранке“»!
Участвуйте в нашем конкурсе селфи 25-26 сентября и выиграйте призы от Библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино!
Сделайте селфи на фоне плакатов с названием фестиваля и опубликуйте все фото в галерее в Instagram с хештегом #edlmoscow21.
Среди всех участников, посетивших наибольшее количество пробных уроков во время Фестиваля, мы случайным образом разыграем по три комплекта подарков. Розыгрыш призов пройдет 27.09.2021.
Сегодняшний день точно прошёл не зря!! Когда, проснувшись утром и выходя из дома в ужасающую серость и мокрость, я шла в библиотеку иностранной литературы на день европейских языков, я никак не ожидала, что получу столько эмоций и впечатлений! Мне удалось пообщаться с 3 немцами, 2 австрийцами, голландцами, итальянкой и испанцем. С первыми разговаривала, конечно же, на немецком, голландцы пытались научить меня голландскому через немецкий (они похожи, как русский и украинский), итальянка, в свою очередь, старалась преподать мне урок итальянского (molto bene!👌🏼), а с испанцем мы говорили на отличной смеси английского, испанского и немецкого😂 Забавно, что я к тому моменту так привыкла говорить по немецки, что и двух слов на английском связать не могла и даже не замечала, когда переходила на дойч, пока не улавливала выражение лица собеседника -🗿. Он подарил мне очень стильный блокнот, карамелло (карамельку) и на этом мы распрощались)) Встретила множество интересных и открытых людей из разных стран и городов, дала интервью (ага, я теперь звезда⭐️😂) и даже сходила на занятие по португальскому) Ну шикарно!) Австриец рассказал мне про конкурс фотографий, в котором можно выиграть бесплатные уроки немецкого, разговорный клуб и прочие прелести, а я не люблю упускать возможности😏 Главным условием конкурса было сделать фотографию сегодня в том самом месте. Собственно, мое творение вы можете тут лицезреть) Спасибо nastasia_8_13_24 за операторские услуги🖤 Кстати, хочу проверить, на сколько моя задумка удалась) Что вы видите на этой фотографии?)
Европейский день языков в “Иностранке” 📍Когда: 25 сентября 2021 года (суббота), 11:00 – 18:00 📍Где: Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, Москва, ул. Николоямская, д. 1 Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино предоставит вам возможность познакомиться с разными европейскими языками, выучить самые полезные и интересные слова и выражения на немецком, болгарском, венгерском, греческом, испанском, итальянском, нидерландском, норвежском, польском, португальском, словенском, шведском, финском, французском и эстонском, пообщаться с носителями языка, а также узнать о работе языковых и культурных центров в Москве Для новичков на фестивале будут проводиться пробные уроки. Вместе с опытными преподавателями вы убедитесь в том, что заговорить на иностранном языке можно уже на первом занятии, и узнаете, как превратить изучение любого иностранного языка в увлекательное приключение Те, кто уже владеет каким-либо иностранным языком, получат возможность погрузиться в него и испытать удовольствие от общения в формате Speak Dating – коротких бесед с носителем языка или преподавателем на различные актуальные темы В течение всего дня на территории фестиваля будут работать информационные стенды, на которых посетители смогут узнать об актуальных образовательных проектах, курсах и экзаменах по иностранным языкам 📲 Вход свободный, но для участия в фестивале необходима предварительная регистрация
Официальный сайт фестиваля: https://edl2021.com/
Организаторы фестиваля: Библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино, Австрийский институт в Москве oei_moscow, akf_mow , Болгарский Культурный Институт в Москве, Гёте-Институт в Москве, Институт Листа в Москве, Институт Сервантеса в Москве, Итальянский Институт Культуры в Москве, Nuffic Neso Russia, Польский культурный центр в Москве, Посольство Греции в Москве, Посольство Королевства Нидерландов в Москве, Посольство Республики Словении в Москве, Посольство Эстонии в Москве, Скандинавская школа в Москве, Французский институт в России
💫👉🏻 ФЕСТИВАЛЬ «ЕВРОПЕЙСКИЙ ДЕНЬ ЯЗЫКОВ В “ИНОСТРАНКЕ”» 25 СЕНТЯБРЯ 11:00 – 18:00 libfl Изучение языка – это путешествие. Присоединяйтесь к нашему путешествию и отпразднуйте Европейский день языков в Москве. В этом году Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино предоставит вам возможность познакомиться с разными европейскими языками, выучить самые полезные и интересные слова и выражения на болгарском, венгерском, греческом, испанском, итальянском, немецком, нидерландском, норвежском, польском, португальском, словенском, шведском, финском, французском и эстонском, пообщаться с носителями языка, а также узнать о работе языковых и культурных центров в Москве. Для новичков на фестивале будут проводиться пробные уроки. Вместе с опытными педагогами гости фестиваля смогут убедиться в том, что заговорить на иностранном языке можно уже на первом занятии, и узнают, как превратить изучение любого иностранного языка в увлекательное приключение. Те, кто уже владеет каким-либо иностранным языком, получат возможность погрузиться в него и испытать удовольствие от общения в формате Speak Dating – коротких бесед с носителем языка или преподавателем на различные актуальные темы. В течение всего дня на территории фестиваля будут работать информационные стенды, на которых посетители смогут узнать об актуальных образовательных проектах, курсах и экзаменах по иностранным языкам. Вход свободный, для участия в фестивале необходима предварительная: ссылка в шапке профиля.
Место проведения: 3 этаж, Центр Славянских Культур
Возраст участников 14+, языковой уровень A0
Место проведения: 1 этаж, Книжный клуб
Возраст участников 18+, языковой уровень A2+
12:00-15:00, 3 этаж, Холл
Польский культурный центр в Москве
